Archivo de la categoría Curiosidades

0 Traductores célebres: Fray Luis de Granada

Traductores célebres: Fray Luis de Granada

Fray Luis de Granada nació en el año 1504, Granada y falleció en el año 1588. Su nombre de pila era Luis de Sarria, hijo de humildes panaderos gallegos. Fue el más famoso orador sagrado de su época en España y también en Portugal.
En 1547 escribió su destacable obra Guía de Pecadores, en el cual recoge [...]


Leer la entrada completa »
0 Etnias y Lenguas de Europa: Islandia

Etnias y Lenguas de Europa: Islandia

El nombre oficial es República de Islandia, en islandés: Island. Su capital es Reykjavík. Tiene una superficie de 103.000 km2.
Es una isla entre el Mar de Groenlandia y el Océano Atlántico. Es un enorme peñasco con forma de meseta y una altura media de 500 metros. A causa de su hubicación, es un país que tiene gran actividad volcánica [...]


Leer la entrada completa »
0 Significado de las palabras según su país:caña

Significado de las palabras según su país:caña

Continuando con las entregas semanales de interesantes significados de las palabras según su país, vemos ahora dos palabras más.

Caña

Para Bolivia: es borrachera. Ejemplo: Estuvo muy buena la borrachera del otro día, pero la próxima la pagas tú.
Para Chile: es el malestar físico luego de pasar por una borrachera. Otra vez me desperté con la caña [...]


Leer la entrada completa »
0 Etnias y Lenguas de Europa: Irlanda

Etnias y Lenguas de Europa: Irlanda

Irlanda oficialmente llamada La República de Irlanda tiene una extensión de 84.421 km², de los cuales un 70.300 kilómetros cuadrados, un 83% pertenece a la República y el resto constituyen Irlanda del Norte.
La isla de Irlanda es la tercera isla más grande de Europa y la vigésima más grande del mundo.
Sus límites: al oeste por el Océano Atlántico, al [...]


Leer la entrada completa »
0 Traductores célebres: Filareto Drozdov

Traductores célebres: Filareto Drozdov

Filareto Drozdov nació el 26 de diciembre de 1782, en Kolomna, Rusia. Falleció el 1 de diciembre de 1867, en Moscú. Su verdadero nombre era Vasili Mijáilovich Drozdov (en ruso: Василий Михайлович Дроздов).
En el siglo XIX fue un destacado jefe espiritual de la Iglesia ortodoxa rusa. Notable erudito bíblico y predicador. Contribuyó en la promoción de la traducción [...]


Leer la entrada completa »
0 Etnias y Lenguas de Europa: Hungría

Etnias y Lenguas de Europa: Hungría

El nombre oficial es la República de Hungría o simplemente  Hungría. El idioma oficial es magiar o húngaro, pero también se habla inglés y alemán.
Limita con: Austria, Eslovaquia, Ucrania, Rumania, Serbia, Croacia y Eslovenia. Hungría es llamada localmente como: la Tierra de los Magiares o Magyarorszá.
Su capital es Budapest. La población es de 9.956.000 habitantes. Está alfabetizado [...]


Leer la entrada completa »
0 Significado de las palabras según su país: gafo y cachar

Significado de las palabras según su país: gafo y cachar

Continuando con las entregas semanales de interesantes significados de las palabras según su país, vemos ahora dos palabras más.

gafo

Para Honduras: es hambriento, con apetito de comer cualquier cosa. Ejemplo: “Mira que gafo estaba Tom el gato, se comió hasta la servilleta que pusieron el pescado.”
Para Perú y Venezuela: es idiota, tonto. Ejemplo: “José no es [...]


Leer la entrada completa »
0 Traductores célebres: Bonifaci Ferrer

Traductores célebres: Bonifaci Ferrer

Bonifaci Ferrer nació en el 1350 y falleció en el 1417. Jurista y eclesiástico, tuvo once hijos con Jaumeta Despont.
Ferrer fue el primer traductor de la Biblia al valenciano. El manuscrito fue a la imprenta en 1477 y un año más tarde se imprime. No es el mejor momento de salir a la luz. La [...]


Leer la entrada completa »
0 Etnias y Lenguas de Europa: Holanda

Etnias y Lenguas de Europa: Holanda

Holanda es uno de los países más pequeños del mundo, tiene una superficie de 41.864 kilómetros cuadrados, muchos de los cuales han sido ganados al mar.
Se suele utilizar mucho la denominación de Holanda en referencia a una región histórica de los Países Bajos. Pero en realidad esta denominación es el nombre de las dos provincias costeras [...]


Leer la entrada completa »
0 Significado de las palabras según su país: pico

Significado de las palabras según su país: pico

Continuando con las entregas semanales de interesantes significados de las palabras según su país, vemos algunas palabras más.

pico

Para España: es inyección de heroína. “Había en el baño una jeringuilla con la que alguien se había dado un pico“.
Para Chile: en forma soez. Órgano genital masculino, el pene.
Para Colombia: es un beso. “Paco le plantó un [...]


Leer la entrada completa »
Feed RSS   Twitter Recibir actualizaciones por email