Archivo de la categoría Curiosidades

0 Etnias y Lenguas de Europa: Suiza

Etnias y Lenguas de Europa: Suiza

Oficialmente conocida como Confederación Suiza (Confœderatio Helvetica en latín, de ahí que sus códigos ISO sean CH y CHE. Suiza en alemán, die Schweiz. La capital es: Berna.
La población es de 7.725.000 habitantes en el 2009 , tiene un 20 % de residentes extranjeros. Su superficie es de 41.285 kilómetros cuadrados.
Limita con:

por el norte con la República [...]


Leer la entrada completa »
0 Palabras en riesgo de extinción: alacena, alamar, albardado

Palabras en riesgo de extinción: alacena, alamar, albardado

Continuando con nuestra entrega semanal, veamos más palabras en riesgo de extinción.

alacena

Es un armario, generalmente empotrado en la pared, con puertas y anaqueles, donde se guardan diversos objetos.

alamar

Tiene tres posibles significados: 1. Presilla y botón, u ojal sobrepuesto, que se cose, por lo común, a la orilla del vestido o capa, y sirve para [...]


Leer la entrada completa »
0 Falsos amigos, español – italiano (II)

Falsos amigos, español – italiano (II)

Continuando con la entrega anterior, sigamos viendo más falsos amigos muy interesantes para tener en cuenta.
Español – Italiano: Caña – Canna
Italiano – Español: Cagna – Perra
E – I: Cura – Prete
I – E: Cura – Cuidado
E – I: Embarazada – Incinta
I – E: Imbarazzata – Apurada
E – I: Éxito – Successo
I – E: Esito – [...]


Leer la entrada completa »
0 Falsos amigos, español – italiano (I)

Falsos amigos, español – italiano (I)

Un “falso amigo” es una palabra de otro idioma que se parece, en la escritura y/o en la pronunciación, a una palabra en la lengua materna del hablante, pero su significado es diferente.
Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes.
Por [...]


Leer la entrada completa »
0 Palabras en riesgo de extinción: adolecer, aforismo

Palabras en riesgo de extinción: adolecer, aforismo

Continuando con nuestra entrega semanal, veamos más palabras en riesgo de extinción.

adocenado, da

Significa: vulgar y de muy escaso mérito.

adolecer

Tiene tres significados posibles: 1- Causar dolencia o enfermedad. 2- Caer enfermo o padecer alguna enfermedad habitual. 3- Tener o padecer algún defecto. 4- Compadecerse, sentir lástima.

aforismo

Significa: Sentencia breve y doctrinal que se propone como regla en alguna ciencia [...]


Leer la entrada completa »
0 Etnias y Lenguas de Europa: Suecia

Etnias y Lenguas de Europa: Suecia

Suecia oficialmente es el Reino de Suecia, en sueco es: Konungariket Sverige. Está ubicada en la parte oriental de la península escandinava. Su capital es: Estocolmo.
Los límites son: 

al norte con Noruega y Finlandia,
al este con Finlandia y el golfo de Botnia,
al sur con el mar Báltico y
al oeste con el mar del Norte y Noruega

Es el más [...]


Leer la entrada completa »
0 Curiosidades jergales: acelerarse, acelere, achantado

Curiosidades jergales: acelerarse, acelere, achantado

Continuando con las entregas de curiosidades jergales veamos ahora tres muy interesantes.

acelerarse

Para Colombia, Costa Rica, México, Perú y Uruguay significa: agitarse, tratar de actuar, proceder inmediatamente sin pensarlo. Por ejemplo: No se me acelere. El problema se puede resolver si lo examinamos detenidamente.

acelere

Para Colombia, México, Perú y Uruguay significa: agitación, frenesí. Por ejemplo: ¿Qué acelere es este? [...]


Leer la entrada completa »
0 Traductores célebres: Moisés Mendelssohn

Traductores célebres: Moisés Mendelssohn

Nació el 26 de septiembre 1729, Dessau, Anhalt. Falleció el 04 de enero 1786, Berlín, Prusia. Fue un filósofo alemán de origen judío y erudito. Hijo de un escriba de la Torá.
Siguió los estudios tradicionales talmúdicos bajo el Rabino David Frankel, quien lo introdujo en el pensamiento del pensador judío medieval Maimónides.
Sus obras están escritas [...]


Leer la entrada completa »
0 Palabras en riesgo de extinción: acervo, acicalar

Palabras en riesgo de extinción: acervo, acicalar

Continuando con nuestra entrega semanal, sigamos viendo más palabras que por su poco uso están en riesgo de extinción.

acervo

Tiene tres significados: 1- Conjunto de bienes morales o culturales acumulados por tradición o herencia.  2- Haber que pertenece en común a varias personas, sean socios, coherederos, acreedores, etcétera. 3- Montón de cosas menudas, como trigo, cebada, legumbres, etcétera.

acicalar

Tiene [...]


Leer la entrada completa »
0 Curiosidades jerales: acabar, acalambrarse, acarreado

Curiosidades jerales: acabar, acalambrarse, acarreado

Continuando con las entregas de curiosidades jergales veamos ahora cuatro muy interesantes:

acabar

Para Argentina, Bolivia, Chile y Uruguay significa: alcanzar el orgasmo o eyacular (vulgar).

acalambrarse

Para Argentina, Colombia, Guatemala, México, Perú y Uruguay significa: sufrir un calambre. Por ejemplo: Se me acalambró la mano de tanto escribir en la prueba.

acarreado

Para Guatemala significa: una persona reclutada para llenar [...]


Leer la entrada completa »
Feed RSS   Twitter Recibir actualizaciones por email