John Gibson Paton nació el 24 de mayo de 1824, en Kirkmahoe, Escocia. Falleció el 28 de enero 1907, en Canterbury, Victoria, Australia. A los doce años, ayudaba a su padre con el ganado y además estudiaba latín y griego.
Era un misionero escocés a las Nuevas Hébridas. Se casó con Mary Ann, justo antes de navegar a las Nuevas Hébridas, en abril de [...]
Trésor de la Langue Française informatisé – Tesoro de la Lengua francesa informatizado: atilf.atilf.fr/
Primero fue una apuesta, luego terminó en una gran obra de más de diez años, El TLFi, con el INALF: Instituto Nacional de la Lengua francesa y el ATILF: Análisis y Tratamiento Informático de la Lengua francesa, trabajan en la informatización del [...]
Si necesitas ayuda con tu inglés, si estás aprendiendo, estudiando, enseñando, sin duda este diccionario te puede ayudar. Es un diccionario para todas las personas del mundo que aprenden día a día el inglés.
Te ofrece más de 40.000 grabaciones de audio en inglés británico y americano para que puedas perfeccionar tu pronunciación.
Puedes seguirlos a través [...]
Los modismos, las jergas, Argot, slang, son todos expresiones o vocabularios especiales, son típicos de cada país de habla hispana.
Es un lenguaje espacial, familiar que utilizan entre sí las personas de una misma región, país u oficio. Así las personas convierten el idioma español en algo pintoresco, con algo de esencia de cada país.
Podría citar [...]
Este sitio web fue creado el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas las personas que viven o vivieron en un país extranjero añorando el habla de su país natal.
El sitio comenzó con el propósito de exponer, publicar, dar a conocer los modismos, la jerga de habla hispana. Con el tiempo siguió [...]
“El viajar es un placer que nos puede suceder”, dice la canción para niños. Fuera por placer o por negocios, viajar siempre conlleva reservas de boletos y hoteles y trámites engorrosos. Como si fuera poco, si vamos a un país donde no hablan nuestro idioma debemos, por lo menos, aprender lo básico. Veremos en este [...]
En todos los cursos de chino se afirma lo mismo: la gramática del chino es mucho más fácil que la de otros idiomas, como el español o el inglés. No tiene, por ejemplo, cambios de género ni número, y sus verbos se mantienen intactos, nunca cambian en ningún caso. Así, el verbo “shi” (ser) no [...]
Lingro es un diccionario y traductor colaborativo: esto significa que los usuarios pueden contribuir a la red con aportaciones, agregando palabras que sepan en sus propios idiomas junto con las definiciones apropiadas, y así poder ir extendiendo la base de datos. Para eso se usan dos herramientas: el dictionary builder (constructor) y el missing word [...]
Babylon 7 es un software que ofrece un completo diccionario que se integra perfectamente con todo tipo de aplicaciones que usemos, como Word, Excel, Outlook, Internet Explorer y más, pudiendo traducir y obtener definiciones en más de trece idiomas. Simplemente debemos bajar el programa desde su web una aplicación que pesa algo más de [...]
Todo aquel, que tenga como lengua madre el idioma español sea estudiante o profesional, ha tenido o tendrá dudas sobre cómo utilizar sus voces correctamente. Los interrogantes pueden ser semánticos, morfológicos, sintácticos, ortográficos o fónicos. Una herramienta para resolverlos es el Diccionario de los usos correctos del español de Serrano Redonnet y de [...]
