Oficialmente conocida como Confederación Suiza (Confœderatio Helvetica en latín, de ahí que sus códigos ISO sean CH y CHE. Suiza en alemán, die Schweiz. La capital es: Berna.
La población es de 7.725.000 habitantes en el 2009 , tiene un 20 % de residentes extranjeros. Su superficie es de 41.285 kilómetros cuadrados.
Limita con:
por el norte con la República [...]
Continuando con nuestra entrega semanal, veamos más palabras en riesgo de extinción.
alacena
Es un armario, generalmente empotrado en la pared, con puertas y anaqueles, donde se guardan diversos objetos.
alamar
Tiene tres posibles significados: 1. Presilla y botón, u ojal sobrepuesto, que se cose, por lo común, a la orilla del vestido o capa, y sirve para [...]
Continuando con la entrega anterior, sigamos viendo más falsos amigos muy interesantes para tener en cuenta.
Español – Italiano: Caña – Canna
Italiano – Español: Cagna – Perra
E – I: Cura – Prete
I – E: Cura – Cuidado
E – I: Embarazada – Incinta
I – E: Imbarazzata – Apurada
E – I: Éxito – Successo
I – E: Esito – [...]
Un “falso amigo” es una palabra de otro idioma que se parece, en la escritura y/o en la pronunciación, a una palabra en la lengua materna del hablante, pero su significado es diferente.
Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes.
Por [...]
Suecia oficialmente es el Reino de Suecia, en sueco es: Konungariket Sverige. Está ubicada en la parte oriental de la península escandinava. Su capital es: Estocolmo.
Los límites son:
al norte con Noruega y Finlandia,
al este con Finlandia y el golfo de Botnia,
al sur con el mar Báltico y
al oeste con el mar del Norte y Noruega
Es el más [...]
Continuando con las entregas de curiosidades jergales veamos ahora tres muy interesantes.
acelerarse
Para Colombia, Costa Rica, México, Perú y Uruguay significa: agitarse, tratar de actuar, proceder inmediatamente sin pensarlo. Por ejemplo: No se me acelere. El problema se puede resolver si lo examinamos detenidamente.
acelere
Para Colombia, México, Perú y Uruguay significa: agitación, frenesí. Por ejemplo: ¿Qué acelere es este? [...]
Continuando con nuestra entrega semanal, sigamos viendo más palabras que por su poco uso están en riesgo de extinción.
acervo
Tiene tres significados: 1- Conjunto de bienes morales o culturales acumulados por tradición o herencia. 2- Haber que pertenece en común a varias personas, sean socios, coherederos, acreedores, etcétera. 3- Montón de cosas menudas, como trigo, cebada, legumbres, etcétera.
acicalar
Tiene [...]
Trésor de la Langue Française informatisé – Tesoro de la Lengua francesa informatizado: atilf.atilf.fr/
Primero fue una apuesta, luego terminó en una gran obra de más de diez años, El TLFi, con el INALF: Instituto Nacional de la Lengua francesa y el ATILF: Análisis y Tratamiento Informático de la Lengua francesa, trabajan en la informatización del [...]
Serbia y Montenegro, en serbio cirilizado: Србија и Црна Гора, en serbio romanizado: Srbija i Crna Gora. Oficialmente es: Unión Estatal de Serbia y Montenegro.
Fue el nombre de la unión conformada por Serbia y Montenegro, una confederación en Europa que procedía de la ex-República Federal de Yugoslavia.
El idioma oficial es el Serbio. La configuración étnica se [...]
El nombre oficial es República de San Marino. Su capital es San Marino. La Serenísima República de San Marino es la segunda república más antigua de Europa, después de la República romana.
Está ubicada al sur de Europa, San Marino es un enclave independiente de Italia, en la frontera entre las regiones de Emilia-Romaña y Marcas. Tiene [...]
