Si bien la palabra full, pertenece a la lengua inglesa, en muchos países se utiliza como parte de la expresión “a full” que significa en cada caso, variados conceptos. Te invito a aprender un poco más acerca de esta curiosa expresión…
- a full
Para Argentina y Uruguay significa:
- Es estar repleto, lleno. Por ejemplo la casa de Érica estaba a full y la fiesta terminó después de las cinco.
- También significa muy dedicado a algo o estar entusiasmado con algo. Por ejemplo Cecilia está a full con su carrera.
- También significa totalmente, completamente. Por ejemplo sus padres la apoyaron a full y ahora ella es una cantante famosa.
- Y también puede significar a la máxima capacidad. Por ejemplo lo vieron pasar a full con la moto.
Para Chile significa:
- Estar repleto, lleno. Por ejemplo el anfiteatro estaba a full y el concierto tuvo una asistencia exitosa.
- También significa dedicado a algo o entusiasmado con algo. Por ejemplo Rosana está a full con su carrera.
- También significa totalmente, completamente. Vale el ejemplo anterior: ejemplo sus padres le apoyaron a full y ahora es un profesional destacado.
- Y también significa a la máxima capacidad. Por ejemplo graduó el horno a full y la comida resultó quemada.
No te pierdas la próxima entrega con más curiosidades jergales.
Imagen: psicofxp
