biblia

0 Traductores célebres: Filareto Drozdov

Traductores célebres: Filareto Drozdov

Filareto Drozdov nació el 26 de diciembre de 1782, en Kolomna, Rusia. Falleció el 1 de diciembre de 1867, en Moscú. Su verdadero nombre era Vasili Mijáilovich Drozdov (en ruso: Василий Михайлович Дроздов).
En el siglo XIX fue un destacado jefe espiritual de la Iglesia ortodoxa rusa. Notable erudito bíblico y predicador. Contribuyó en la promoción de la traducción [...]


Leer la entrada completa »
0 Traductores célebres: João Ferreira de Almeida

Traductores célebres: João Ferreira de Almeida

João Ferreira de Almeida nació en 1628, en Torre de Tavares, Portugal. Falleció en octubre de 1691 en Batavia. En su infancia queda huérfano y es criado por un tío que pertenecía a una comunidad religiosa.
Es conocido como el autor de una de las traducciones más leídas de la Biblia en portugués. Escribió varias obras, entre [...]


Leer la entrada completa »
0 Traductores célebres: Francisco de Enzias

Traductores célebres: Francisco de Enzias

Francisco de Enzias nació el 1º de noviembre de 1518, en Burgos. Falleció el 30 de diciembre de 1552, en Estrasburgo.
Era conocido también como: Franciscus Dryander, Françoys du Chesne, Franciscus Quernaeus o Quercetanus, Eichmann, van Eyck, Claude de Senarclens o Claudius Senarclaeus.
Fue un protestante español, un humanista y fue el primero que tradujo del griego [...]


Leer la entrada completa »
1

¿La Biblia está traducida en todos los idiomas?

Esta es una pregunta que varios nos hacemos pero no todos tenemos la respuesta. Veamos algo de información al respecto.
Se habla de que aproximadamente hay unos 6.900 idiomas en el mundo, pero la Biblia está traducida en menor proporción a la cantidad de idiomas en los que no está traducida o traducida en forma completa.
Se calcula [...]


Leer la entrada completa »
0

Traductores célebres: Giovanni Diodati

Giovanni Diodati nació el 6 de junio de 1576, en Lucca, Italia. Falleció el 3 de octubre de 1649, en Ginebra. Procedía de una noble y antigua familia italiana, Fue un gran teólogo protestante.
En Ginebra estudió la teología de Teodoro Beza, donde también aprendió Arameo y Hebreo en la Academia Alemana Herborn. A los 19 [...]


Leer la entrada completa »
0

Traductores célebres: Samuel Adjai

Samuel Adjai Crowther nació en 1809 en Oshogbo, región Iseyin yuruba (estado de Oyo, Nigeria) y falleció el 23 de diciembre de 1891 Lagos, Nigeria.
En Nigeria fue el primer ministro anglicano de África, y también fue lingüista. Trabajó como misionero para la evangelización de su pueblo de 1843 a 1851.
A los 12 años fue capturado [...]


Leer la entrada completa »
0

Traductores célebres: Miles Coverdale

Miles Coverdable nació en 1488 en Yorkshire, Inglaterra. Falleció el 20 de enero de 1569, a los 81 años de edad, en Londres. Fue enterrado en la Iglesia de San Bartolomé.
En 1535 se publicó su primera traducción completa al Inglés de la Biblia, la traducción está dividida en seis partes. La traducción la hizo del [...]


Leer la entrada completa »
0

Traductores Célebres: Sebastián Castellion

Sebastián Castellion nació en 1515 en Chatillón les Dombes y falleció en 1563 en Basilea. Fue un humanista y un teólogo cristiano francés.
En 1540 viajó a Ginebra donde fue designado director del College de Rive. Fue distinguido por sus innovaciones pedagógicas. También publicó los Dialogi Sacrés, selección de la Biblia.
Debido a varias diferencias teológicas con [...]


Leer la entrada completa »
0

Traductores célebres: William Cameron Townsend

William Cameron nació el 9 de julio de 1896, en Los Angeles, California.
En Guatemala en 1917, estaba ofreciendo la Biblia a los indios cakchiqueles cuando uno de ellos le dijo : Si tu Dios es tan inteligente, ¿por qué no habla mi lengua?”, esto fue un momento decisivo en su vida, dedicó los próximos 13 [...]


Leer la entrada completa »
12»
Feed RSS   Twitter Recibir actualizaciones por email