Traductores célebres: Henry Martyn

Traductores célebres: Henry Martyn

Henry Martyn nació el 18 febrero de 1781, Truno, Cornwall Inglaterra. Falleció el 16 de octubre de 1812. Fue un sacerdote anglicano y misionero a los pueblos de la India y Persia .

Estudió en Truro Grammar School y en St John’s College, Cambridge. Obtuvo las mejores calificaciones, además también tenía una gran facilidad para los idiomas.

En abril de 1806 Martyn llegó a la India, allí se dedicó a predicar y también se ocupó en el estudio de la lingüística.

Tradujo el Libro de Oración Común de la Iglesia Anglicana al hindi y algunas de las parábolas del Señor, pero pronto se consagró a su gran obra: la traducción del Nuevo Testamento, la finalizó el 24 de febrero de 1812. En marzo de ese mismo año, termina su traducción de los Salmos en persa.

Es recordado por su valentía, abnegación y su devoción religiosa. Se creó una institución en su nombre en la India, llamado Henry Martyn Instituto, un Centro Interreligioso por la Reconciliación y la Investigación, Hyderabad, India.

Imagen: christianhistorytimeline


Te gusta? Compártelo!

  • Tweet
  • Facebook
  • Meneame
  • Google
  • Diggit
  • Delicious
  • Bitacoras
  • Barrapunto
  • LinkedIn

Entradas Relacionadas


blog comments powered by Disqus
Feed RSS   Twitter Recibir actualizaciones por email