Traductores Célebres: Sebastián Castellion

traductores-calebres-sebastian-castellion

Sebastián Castellion nació en 1515 en Chatillón les Dombes y falleció en 1563 en Basilea. Fue un humanista y un teólogo cristiano francés.

En 1540 viajó a Ginebra donde fue designado director del College de Rive. Fue distinguido por sus innovaciones pedagógicas. También publicó los Dialogi Sacrés, selección de la Biblia.

Debido a varias diferencias teológicas con Calvino en 1544 no pudo ejercer como pastor. Por lo cual tuvo que irse a Brasilea. Vivió en la absoluta pobreza, apenas sobrevivió con algún trabajo que consiguió. Finalmente consiguió trabajo como profesor en la Universidad de Brasilea.

Fue conocido por sus trabajos bíblicos. Tradujo la Biblia en 1551 al latín - Biblia Sacra Latina y en 1555 al francés – La Bible.

En 1554 publicó De haerectis an sint persequendi bajo el seudónimo de Martinus Bellius. Está obra fue la que lo terminó de enfrentar a Calvino, ya que se manifiesta totalmente en contra de matar a los herejes. El sostiene que no se puede matar al que piensa diferente, no justifica la persecución religiosa.

Defendió la libertad de conciencia, de opinión, y denunció el fanatismo.

Imagen: wikipedia


Te gusta? Compártelo!

  • Tweet
  • Facebook
  • Meneame
  • Google
  • Diggit
  • Delicious
  • Bitacoras
  • Barrapunto
  • LinkedIn

Entradas Relacionadas


blog comments powered by Disqus
Feed RSS   Twitter Recibir actualizaciones por email